СРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ И ТЕХНИКИ АЗИАТСКОГО ТЕАТРА – КОМПОНЕНТЫ СПЕКТАКЛЯ НА ЕВРОПЕЙСКОЙ СЦЕНЕ (КОНЕЦ XX – НАЧАЛО XXI ВЕКОВ)

dc.contributor.authorErmicioi, Nina
dc.contributor.authorTârțău, Svetlana
dc.date.accessioned2025-05-19T07:13:34Z
dc.date.available2025-05-19T07:13:34Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractArticolul reprezintă un studiu asupra mijloacelor de expresie și tehnicilor esențiale ale teatrului asiatic care se regăsesc în spectacolele lui Peter Brook, Ariane Mnouchkine, în performance-urile dramatice ale lui Robert Lepage, precum și în producțiile altor regizori de la sfârșitul secolului al XX-lea – începutul secolului al XXI-lea. Urmărind scopul de a intensifica efectul dramatic, acești regizori introduc în sfera teatrului european modern tehnici caracteristice artei teatrale orientale, cum ar fi gestul, masca, ritualul, diferite modalități de mișcare a actorului în scenă și utilizarea instrumentelor muzicale specifice. Acest studiu evidențiază legătura existentă între tradiția teatrului oriental și inovațiile în teatrul european contemporan. Ca urmare a intersectării cu practicile scenei indiene, japoneze și chinezești, intensitatea spectaculară a produsului regizoral european s-a transformat esențial. Cuvinte-cheie: abhinaya, taiko, roppo, intensitate dramatică, Peter Brook, Ariane Mnouchkine, Robert Lepage The subject of this article represents the study on the means of expression and essential techniques of the Asian theater which can be found in the performances of Peter Brook, Ariane Mnouchkine, in the dramatic shows of Robert Lepage, as well as in the productions of other theater directors of the late 20th - early 21st centuries. Aiming to intensify the dramatic effect, these directors introduce into the sphere of modern European theater techniques characteristic of Eastern theatre art such as pantomime, mask, ritual, different ways of the actor’s walking on stage, and the use of specific musical instruments. This study highlights the existing link between the tradition of Oriental theater and the innovations within the contemporary European theater. As a result of the intersection with Indian, Japanese and Chinese stage practices, the spectacular intensity of the European directorial product has been significantly transformed. Keywords: abhinaya, taiko, roppo, dramatic intensity, Peter Brook, Ariane Mnouchkine, Robert Lepage
dc.identifier.citationERMICIOI, Nina și Svetlana TÂRȚĂU. Cредства выразительности и техники азиатского театра – компоненты спектакля на европейской сцене (конец XX – начало XXI веков). In: Cultura și arta: cercetare, valorificare, promovare: : conf. șt. naț. a doctoranzilor și conducătorilor de doctorat, 09 dec. 2024. Chișinău: AMTAP, 2025, pp. 78–86. ISBN 978-9975-176-06-4 (PDF). DOI https://doi.org/10.55383/ca2025.10.
dc.identifier.isbn978-9975-176-06-4
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.55383/ca2025.10
dc.identifier.urihttps://repository.amtap.md/handle/123456789/376
dc.language.isoru
dc.publisherAMTAP
dc.subjectabhinaya
dc.subjecttaiko
dc.subjectroppo
dc.subjectintensitate dramatică
dc.subjectPeter Brook
dc.subjectAriane Mnouchkine
dc.subjectRobert Lepage
dc.subjectteatru european
dc.subjectteatru oriental
dc.titleСРЕДСТВА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ И ТЕХНИКИ АЗИАТСКОГО ТЕАТРА – КОМПОНЕНТЫ СПЕКТАКЛЯ НА ЕВРОПЕЙСКОЙ СЦЕНЕ (КОНЕЦ XX – НАЧАЛО XXI ВЕКОВ)
dc.typeArticle

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
10. Ermicioi-Tartau. Средства_выразительности_и_техники.pdf
Size:
228.67 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:

Collections